fiscal


fiscal

fiscal, ale, aux [ fiskal, o ] adj.
XIVe, rare av. XVIIe; lat. fiscalis
Qui se rapporte au fisc, à l'impôt. Droit fiscal. Politique, législation, lois fiscales. Charges fiscales. Dégrèvements fiscaux. Fraude fiscale. Timbre fiscal. Adv. FISCALEMENT , 1791 .

fiscal, fiscale, fiscaux adjectif (bas latin fiscalis) Relatif au fisc, à l'impôt : Charges fiscales.fiscal, fiscale, fiscaux (expressions) adjectif (bas latin fiscalis) Droit fiscal, branche du droit public relative à l'assiette, à la liquidation et au recouvrement des impôts et taxes de toute nature. Procureur fiscal ou fiscal (nom masculin), officier chargé des fonctions du ministère public dans les justices seigneuriales.

fiscal, ale, aux
adj.
d1./d Du fisc. Agent fiscal.
d2./d Relatif au fisc, à l'impôt. Fraude fiscale. Agrément fiscal.

⇒FISCAL, ALE, AUX, adj.
Relatif au fisc, à la fiscalité. Avoir fiscal (cf. avoir2); réforme fiscale; timbre fiscal. Les privilégiés tiennent d'autant plus à leurs exemptions qu'elles les mettent à l'abri de la taille, c'est-à-dire de l'inquisition fiscale (BAINVILLE, Hist. Fr., t. 2, 1924, p. 30) :
1. ... une politique fiscale, comprenant notamment la taxation rigoureuse de tous les enrichissements et la confiscation de ceux de ces enrichissements qui ont une origine illicite.
DE GAULLE, Mém. guerre, 1956, p. 573.
P. ext., vieilli. Qui montre un grand intérêt pour les impôts, pour l'argent. C'est un homme très fiscal, extrêmement fiscal (Ac. 1835, 1878) :
2. L'Église (...) perçoit des droits sur les mariages. L'Église est, en France, excessivement fiscale; elle se livre, dans la maison de Dieu, à d'ignobles trafics de petits bancs et de chaises...
BALZAC, Cous. Bette, 1846, p. 402.
HIST. Procureur, avocat fiscal, et p. ell. fiscal. Officier de justice chargé du ministère public dans les juridictions seigneuriales. Comte Villemanzy, noble pair, dont le père n'était ni pair ni noble, mais procureur fiscal (COURIER, Pamphlets pol., Lettres partic. 2, 1820, p. 62). [En Italie] Le prince (...) avait ordonné au fiscal général Rassi de traiter tout ce procès comme s'il se fût agi d'un libéral (STENDHAL, Chartreuse, 1839, p. 200).
REM. 1. Fiscalement, adv., vieilli. En montrant un grand intérêt pour les impôts, pour l'argent. Cette réduction d'un dixième que les gouvernements moraux, religieux, etc. opèrent peut-être avec plus d'adresse, mais aussi fiscalement que les autres (DELÉCLUZE, Journal, 1825, p. 90). 2. Fiscalin, subst. masc., vx. ,,Dans les Capitulaires de Charlemagne et autres, celui qui dépendait d'un domaine appartenant au fisc ou trésor du souverain`` (LITTRÉ). Vous avez Clancharlie-Castle, où est assise votre pairie (...). Vous avez dix-neuf baillis à vous avec leurs villages et leurs paysans. Ce qui met sous votre bannière (...) quatre-vingt mille vassaux et fiscalins (HUGO, Homme qui rit, t. 3, 1869, p. 31).
Prononc. et Orth. :[fiskal], masc. plur. [-o]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1401 (N. DE BAYE, Journal, I, 5, Tuetey d'apr. Delboulle ds R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 703). Empr. au lat. de l'époque impériale fiscalis de même sens. Fréq. abs. littér. :138.
DÉR. Fiscaliser, verbe trans. a) Soumettre à l'impôt. Fiscaliser certains revenus (DAVAU-COHEN 1972). b) Financer par un impôt. La Sécurité Sociale doit-elle être fiscalisée? (ROB. Suppl. 1970). Claudel emploie le mot avec le sens de « chercher de l'argent à la manière des agents du fisc ». La lune. — Je crois avoir entendu quelque chose. L'Ours. — Ce n'est rien, c'est le buffet à vaisselle que j'ai renversé. Je suis allé un peu fiscaliser par là. (...) j'ai vu qu'il y avait une cale. On m'a dit qu'il y a des originaux qui cachent comme ça des billets de mille francs sous un pied d'armoire (Ours et lune, 1919, 3, p. 606). Rem. On relève ds la docum. fiscalisation, subst. fém. Action de soumettre à l'impôt. La fiscalisation, partielle de ces prestations ne pourrait être évitée longtemps (Le Monde, 7.5.66 ds GILB. 1971) [fiskalize]. 1re attest. 1919 (CLAUDEL, loc. cit.); de fiscal, suff. -iser. Fréq. abs. littér. : 2.
BBG. CHAUTARD (É.). La Vie étrange de l'arg. Paris, 1931, p. 418. — DUB. Dér. 1962, p. 57 (s.v. fiscaliser). — Nouv. venus. Amis Lex. fr. Lex. dern. 1975, n° 5/6, p. 4.

fiscal, ale, aux [fiskal, o] adj.
ÉTYM. XIVe, rare av. XVIIe; lat. fiscalis, de fiscus. → Fisc.
1 Qui se rapporte au fisc, à l'impôt. || Droit fiscal. || Politique, législation, lois fiscales. || Politique fiscale d'une entreprise. || Réforme fiscale. || Avoir fiscal. || Fraude fiscale. || Timbre fiscal. || Prélèvement fiscal. || Devoir fiscal. || Égalité, justice fiscale. || Charges fiscales. || Dégrèvements fiscaux. || L'évasion, l'inquisition fiscale. || L'hydre fiscale.
0 (…) le droit fiscal, c'est la branche du droit public qui règle les droits du fisc et leurs prérogatives d'exercice (…)
Louis Trotabas, Précis de science et législation financières, no 353 (éd. Dalloz, 1931).
2 (Personnes). Hist. || Procureur fiscal, avocat fiscal : officier de justice, dans une juridiction seigneuriale.N. m. || Un fiscal. || « (Le) fiscal général Rassi » (Stendhal, la Chartreuse de Parme).
DÉR. Fiscalement, fiscalité.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fiscal — (Del lat. fiscālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al fisco o al oficio de fiscal. 2. com. Ministro encargado de promover los intereses del fisco. 3. Persona que representa y ejerce el ministerio público en los tribunales. 4. Persona que… …   Diccionario de la lengua española

  • fiscal — fis‧cal [ˈfɪskl] adjective [only before a noun] FINANCE ECONOMICS TAX connected with government taxes, debts, and spending: • The fiscal deficit was estimated at $53,800,000 or 3.5% of gross national product. • The current fis …   Financial and business terms

  • fiscal — fiscal, ale (fi skal, ska l ) adj. 1°   Qui appartient au fisc, qui concerne le fisc. Matières fiscales. Droits fiscaux. 2°   Qui a pour but d augmenter les produits de l impôt. •   Ces lois parurent plutôt fiscales que politiques et civiles,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Fiscal — Saltar a navegación, búsqueda Fiscal puede referirse: A lo relativo al órgano persecutor penal, véase Ministerio Público: Al funcionario persecutor penal integrante del Ministerio Público, véase Fiscal (funcionario). A lo relativo a la fiscalidad …   Wikipedia Español

  • Fiscal — *Fiscal municipality in Huesca, Spain *Several bird species in the Shrike family are known as fiscals, for example the Common Fiscal. The name comes from the Afrikaans word fiskaal meaning ‘public official, hangman’, because they hang their prey… …   Wikipedia

  • fiscal — FISCÁL, Ă, fiscali, e, adj. Care aparţine fiscului, privitor la fisc, de fisc. – Din fr. fiscal. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  fiscál adj. m., pl. fiscáli; f. sg. fiscálă, pl. fi …   Dicționar Român

  • fiscal — fis·cal / fis kəl/ adj [Latin fiscalis, from fiscus basket, treasury] 1: of or relating to taxation, public revenues, or public debt fiscal policy 2: of or relating to financial matters fis·cal·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law …   Law dictionary

  • fiscal — adjetivo 1. Del fisco o Hacienda pública: recaudación fiscal. La reforma fiscal pretende luchar contra el fraude. presión fiscal. 2. Área: derecho Del oficio de fiscal o acusador público. ministerio* fiscal / público. sustantivo masculino,f …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fiscal — Como adjetivo (‘del fisco o del fiscal’), tiene una sola terminación, válida para ambos géneros: ministerio/reforma fiscal. Consecuentemente, como sustantivo, con el sentido de ‘persona que, en un juicio, ejerce la acusación pública’, es común en …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Fiscal — bezieht sich auf: Fiscal (Spanien), eine Gemeinde in der Provinz Huesca in Spanien Fiscal (Amares), eine Gemeinde im Kreis Amares in Portugal Fiscal (Insel), eine Insel vor Rio de Janeiro, Brasilien Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia